2006年12月18日，张合成院长和巴西水产养殖与渔业秘书处Altemir Gregolin秘书长签署了《中国水产科学研究院与巴西联邦共和国水产养殖与渔业秘书处谅解备忘录》。中国驻巴西商务参赞江辉出席了签字仪式。我院与巴西水产养殖与渔业秘书处同意在以下方面开展合作：一是双方在水产养殖与渔业领域有进行信息及资料交流；二是开展教育和培训项目，培训人员可包括政府官员、科学家、研究辅助人员和专家等；三是根据两国政府的行业规则和标准，开展水产养殖与渔业领域的技术和学术交流，比如水产养殖生产与渔业技术、环境与渔业管理、水产养殖与渔业的可持续发展、渔业经济、国内生产体系、综合生产体系、工厂化捕捞加工、水产贸易等；四是促进两国的私有企业在水产养殖与渔业领域建立商业伙伴关系；五是在参加区域性和国际水产养殖与渔业论坛之前，双方保证就有关共同利益方面的问题进行磋商。

谅解备忘录的签署将有助于双方在多领域进行相互磋商和开展科技交流与合作。

注：巴西拥有8,400公里的海岸线，82万平方公里的海洋大陆架，350万平方公里的海洋专属经济区域和由河流湖泊及550万公顷水库构成的占全球20%的淡水资源，水产品种类丰富。但是，目前巴西水产品产量仅在100万吨左右，在世界渔业国家中排第25位，仅占世界产量的0.5%。全国有60万渔民，95%的生产作业还沿袭传统的捕捞方式。

巴西的海洋渔业主要有沙丁鱼渔业、金枪鱼渔业和虾渔业；主要养殖品种是对虾和罗非鱼。在巴西渔业产品中，人工养殖的产品近10年来增长了20%，大约年产26万吨，沿海及大陆架的渔业捕捞年产65万吨，深海捕捞年产7.5万吨。

左一：中国驻巴西商务参赞江辉 左二：巴西水产养殖与渔业秘书处秘书长Altemir Gregolin